有一種曲風被稱為"鄉村歌曲(Country Music)"，很難具體清楚定義，但一聽就有一種"家在遠方"的思鄉之情。大概是因為現代都市興起後，人於人之間的距離變遠了，總有一些離鄉背景、或從家鄉小鎮到大城市討生活的故事，而且必定是路途遙遠...
對"家鄉"的想像不同讓鄉村歌曲也分為很多種。最早的"西部鄉村"通常是鄉村的畫面：牛仔馬車、碎花長裙女孩、吉魯巴舞曲、Banjo 琴... 後來發展的"鄉村搖滾"則有一種"公路電影"的動態味道：主角從外地回家，而且通常是情感或事業挫敗之後，開著車在一望無際的公路上，穿過沙漠或汽車旅館(如加州旅館)... 另外一種"藍調鄉村"則具有異國情調的爵士風格，來自美國南方的黑人文化... 當然不論是哪一種曲風，吉他總是必要的"想家的"樂器，尤其是木吉他。
...
鄉村歌曲通常是小人物的故事，雖然音樂型態不同，那種"想家"或"懷舊"的韻味卻很類似，而且這種韻味好像都有一種"邊緣"特質，表現出外地遊子的孤單思念，至少不是都市高樓大廈的故事...
其實，鄉村歌曲是一種"距離"的美感，這種距離不一定是"路程遙遠"，有時更是一種"心境"，一種永遠回不去的遙望... 我曾認真想過這件事，所謂"鄉村歌曲"其實是某種社會主流權力下的命名，如同在父權社會中，媽媽嫁給爸爸，所以"娘家"對我們來說是遠方的印象，難怪小學課本裡的"外婆"總是住在鄉下(如韓國電影"有你真好")... 同樣的，這也好像除了台北消息之外所統稱的"地方新聞"...
...
聽歌吧。不論你是否接受這種主流價值，鄉村歌曲都會讓人在夜深人靜獨處時... 被迫離開...
這首 Leaving on a Jet Plane (搭乘噴射客機離開)好像有不少台灣歌手唱過，今天推薦原作版本 John Denver，他是美國70年代重要的鄉村歌手，曾寫過很多代表性的鄉村歌曲。以後再介紹。
John Denver 一頭金髮，眼睛小小嘴巴大大，扁扁的聲音聽起來就很"鄉村"。他喜歡彈 12 弦吉他 (適合"刷"節奏)。這首應該是他最廣為流傳的曲子，如今在美國已成為長途飛行的象徵歌曲...
巧的是，他於1997年死於空難，是名副其實的 Leaving on a Jet Plane.
...
我喜歡這個現場演唱版本，尤其喜歡站後面那個胖胖的低音大提琴(Double Bass)，與他一起合唱的是 Cass Elliot (Mamas & Papas 的主唱)。
第一人稱敘述，簡單的文字，淡淡述說離情：男孩打包行李準備遠行，捨不得叫醒女友道別...
All my bags are packed, Im ready to go
Im standin here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye
But the dawn is breakin, Its early morn
The taxis waitin, Hes blowin his horn
Already Im so lonesome I could die
So kiss me and smile for me
Tell me that youll wait for me
Hold me like youll never let me go
Cause Im leavin on a jet plane
Dont know when Ill be back again
Oh babe, I hate to go
Theres so many times Ive let you down
So many times Ive played around
but I tell you now, they dont mean a thing
Every place I go, I think of you (我最喜歡這兩句)
Every song I sing, I sing for you
When I come back, Ill bring your wedding ring
Now the time has come to leave you
One more time, Let me kiss you
And close your eyes and Ill be on my way
Dream about the days to come, When I wont have to leave alone
About the times, That I wont have to say
留言列表
