吳小毛的境象劇場

走一趟傳統市場，去感覺那種久違的幸福：老的、小的、魚販、菜販、生的、熟的、甜的、鹹的、賣樟腦的、賣玩具的... 我原本想吃花生糖，卻買了四顆蓮霧和一盒萬巒豬腳。感謝生活如此親切，感謝人們如此靠近... 

今天推薦德國 Enigma：Return to Innocence (1994)

...

黃昏時分跟著黃昏的人潮走進黃昏市場... 荒謬嗎？我不確定，然而"不確定"的並非荒謬本身，而是何謂"正常"，甚至不確定"確定"為何，但似乎也不重要，只是把自己"放"進去...

相較於明亮清晰的大賣場，傳統市場是雜亂的，充滿意外，卻給人一種"活生生"的動能：現宰的魚攤隔壁是現炸的臭豆腐，旁邊是現切試吃的水果，中間還"現貼"了一位賣膏藥的老人。這種幸福並非來自採購，而是一種"欣賞"：欣賞別人的腳後跟，欣賞此起彼落的吆喝節奏，欣賞陽光下的魚鱗閃閃發光，欣賞豬肉直接掛在亮晶晶的掛鉤上，而不是放在冷凍保鮮膜內。 

...

這首是德國"謎"樂團的招牌曲，有一種新世紀(New Age)搖滾的味道，也是 1996 年美國亞特蘭大奧運主題曲。主旋律來自台灣阿美族郭英男夫婦與馬蘭吟唱隊所演唱的"老人飲酒歌"，當時曾引發版權爭議，後經和解並向全世界宣告，我們原住民音樂正式登上國際舞台。

鄉愁永遠在路上... 這首歌已經二十年了，寓言式的 MV 卻不曾中斷，彷彿永遠在路上...   

*That's not the beginning of the end
That's the return to yourself
The return to innocence

Love, devotion
Feeling, emotion

Don't be afraid to be weak
Don't be too proud to be strong
Just look into your heart, my friend
That will be the return to yourself
The return to innocence

If you want, then start to laugh
If you must, then start to cry
Be yourself, don't hide
Just believe in destiny
Don't care what people say
Just follow your own way
Don't give up and use the chance
To return to innocence