從前，有一個人說："喜歡某人，總會想替他做點什麼，哪怕只是幫他丟一包垃圾"... 我琢磨著這句話："能這樣想，真好，不然咧？"
今晚推薦 Air Supply：Lost in Love (1979)
...
雖然是件小事，但重點不是倒垃圾，而是想替對方做點什麼的"想"... 這句話反過來說，如果一點都不想替對方做點什麼，"喜歡"只是一種獵取，其實意義並不大？
這當然不是"被要求"的事，更沒有義務，而是主動。其實如果連小事都要明說，那就遜了。這也不是能力問題，不需要替他成就偉大事業，只是一種意願，一種把自己"拋向"對方的意願，是這份心意讓愛情值得期待... 如果愛情有代價，大概就是心甘情願把對方放在自己前面。
...
小事好像很簡單，卻最困難... 說實話，這種事還真學不來，也無法勉強，如果不想的話。
這首歌說得好：愛情最棒的部分，其實都是一些小事...
I realize the best part of love is the thinnest slice 我了解愛情最棒的部分都是一些小事
And it dont count for much 沒什麼大不了的小事
But Im not letting go 我並沒有放棄
I believe theres still much to believe in 仍舊相信如此...
So lift your eyes if you feel you can
Reach for a star and Ill show you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me
You know you cant fool me
Ive been loving you too long
It started so easy
You want to carry on
*Lost in love and I dont know much
Was I thinking aloud and fell out of touch
But Im back on my feet and eager to be what you wanted
留言列表
